cheap handbag Versace Handbags Cheap Purse T.B Buccaneers Jerseys Tennessee Titans Jerseys
我要澳新网   您是第 1886366 位访问者
公司简介 About Us 实用资讯 Useful Info 付款方式 Payment
 



     介绍澳洲莫那什大学

 
莫那什大学是澳洲最著名的大学, 2005年世界排名33, 是海外留学生最青睐的留学校园; 而其所在的城市墨尔本, 也是国际学生最向往的留学城市.
 
莫那什大学设有独一无二的Dip Part 1 and Dip Part 2课程, 每年有多次开课.
 
Monash University, as one of the largest university in Australia, is leading the way with its international focus, ground-breaking research and academic excellence.
莫那什作为澳大利亚最大的大学之一,它的国际知名度,研究和学术成果在世界上享有盛誉.
 
Monash University was named after General Sir John Monash, a man who pursued knowledge for its own sake, with an eye to its application. As a scholar and a man of action, he exemplified the university’s motto Ancora Imparw- “I am still learning”.
莫那什大学以约翰 莫那什爵士的名字命名,约翰 莫那什爵士是追求知识及其应用的人.作为学者和履行者,他例证了大学的座右铭 Ancora Imparw - ‘我仍在学习’
 
The first Monash students enrolled in 1961 when there were five faculties on one campus. Today, Monash has 10 faculties, six campuses in Australia, two campuses offshore and a total enrolment of more that 50,000 students.
第一批莫那什大学生于1961注册,当时只有一个校区,五个院系. 今天莫那什有十个院系,在澳大利亚有六个校区,海外有两个校区,有在校学生超过5万.
 
In addition to traditional university degrees, Monash also offers English language courses, foundation programs and diplomas.
除了传统的大学学位课程,莫那什还有英文,预科和文凭课程.
 
A message from Monash International's CEO
莫那什大学国际执行总裁的欢迎词
 
I would like to take this opportunity to welcome you to Monash University and to Australia and offer my best wishes for your success.
我借次此机会欢迎你们来莫那什大学和澳大利亚,希望你们未来获得成功。
 
You now have the opportunity to make your own contribution to Monash University’s proud academic tradition and our dynamic university community. For many of you, coming to Monash will also mark your first visit to Australia. A variety of experiences await you and it’s quite natural to face them with a blend or both excitement and anxiety.
你们现在有机会来到学习专业课程和参与团体生活。对于你们很多人来说,来到莫那什意味着第一次来访澳大利亚,有很多令人兴奋的体验等待着你们。
 
Your challenge is to take full advantage of the opportunities presented to you. Today, Monash has the largest international student population of any university in Australia, with more that 14,000 students from more than 100 countries. In addition, we have campuses outside Australia in Kuala Lumpur, Malaysia and South Africa, centres in London, UK and Prato, Italy and a well established network of research partnerships and other working associations all over the world.
你们面临重大挑战。今天,莫那什在澳大利亚大学中留学生最多,有来自100多个国家的14,000留学生。另外,我们除了澳大利亚还在马来西亚吉隆坡和南非设有分校,在英国伦敦和意大利Prato设有办事处,我们还与世界各地的研究机构广泛合作。
 
As part if a multicultural student population, you will have the chance to develop your knowledge and understanding of new cultures, and to view your own culture through the eyes of others. Your years at Monash will be both challenging and rewarding. For any student, the process of successfully adapting to the rigous and pressures of university life can be difficult and can take some time. In many cases, you will also have to come to terms with a new cultural environment. While academic success will be your main focus, make the most of the other opportunities for personal development, growth and success. Participation in other aspects of university life, whether it is theatre, politics, social action or sporting pursuits, will undoubtedly enrich the quality of your education.
作为众多留学生的一名,你可以学习新的知识,并且在你自身文化的基础上接触新的文化。你在莫那什的经历将是充满挑战和收获的。作为学生,适应有压力的大学生活是困难和需要时间的。大多数情况下你还必须适应新的文化环境。在学业有成的同时你还有机会个人发展,成长和获得成功。参与戏剧,政治,社会和体育活动能丰富你的学习生活。
 
The staff at the Monash international office on your campus are always there to help you. They are able to immediately refer you to the appropriate support service if the need arises.
你校园留学生办公室的工作人员会在你需要的时候为你提供及时的帮助。
 
Passport to Monash will become an important reference for you while you propare for your arrival to Australia and Monash. Make sure you carry it with you and refer to it regularly once you have arrived.
当你准备到澳大利亚和莫那什,护照是最重要的文件,确认当你达到时你携带合法的护照。
 
Also, if you have any difficulties while in Australia, please do not hestate to call our FREE 24-hour telephone servise, Monash Intercall. The number is 1800 679 012 and it is a FREE CALL from anywhere in Australia.
当你在澳大利亚遇到困难时,请勿犹豫,拨打我们的24小时免费热线,号码是1800 679 012,在澳大利亚任何地方可以免费拨打这个电话。
 
Finally on behalf of Monash International, I wish you all the best during your time at Monash University.
最后我代表莫那什大学留学部祝你们在莫那什大学一切顺利。
 
Anthony J Pollock
Chief Executive Office
Monash International Pty Ltd
Vice President International
Monash University
莫那什大学
 
(Edited 05/2005)
 
        返回主页 Home        付款方式 Payment        实用资讯 Useful Info         加盟合作 Partners       

澳新留学移民   DW Group    Terms & Conditions     中信部备案序号: 粤ICP备09176954号
Suite 2, Level 6, 300 Queen St, Auckland,  新西兰奥克兰市中心皇后街ASB银行6楼, 接待时间: 周一至周五 11点-4点
Phone 电话: (0064 9) 3030380, Fax 传真: (0064 9) 3030381, Email: abc@51anz.com, 我要澳新网 www.51anz.com